Datenschutz
Stand: 4.9.2026
1. Verantwortliche Stelle
4Fam, Freiburg (CH). Kontakt: hallo@4fam.ch.
2. Zweck der Datenverarbeitung
4Fam ist eine Plattform zur privaten, nachbarschaftlichen Kinderbetreuung. Wir verarbeiten Personendaten ausschliesslich, um die Vermittlung, Kommunikation und Vertrauensbildung zwischen Familien zu ermöglichen.
3. Welche Daten wir verarbeiten
- Kontaktdaten: Name, E-Mail, optional Telefonnummer.
- Familiendaten: Situation, Postleitzahl/Region, ungefähre Koordinaten (nur PLZ-Präzision), Sprachen, Kurzinterview, Foto (optional).
- Kinderdaten: Vorname und Geburtsmonat/-jahr — besonders schützenswert, nur für Matching sichtbar für ausgewählte Familien.
- Verifikationsdokumente: ID- und Adressnachweis, verschlüsselt in privatem Storage, nur für Admin-Prüfung.
- Betreuungsdaten: Verfügbarkeiten, Anfragen, Sessions, CareHours-Konto.
- Nutzungsdaten: Anonyme Analytics-Events zur Produktverbesserung.
4. Rechtsgrundlagen
Verarbeitung erfolgt gestützt auf Vertragserfüllung (Nutzungsvertrag), Einwilligung (Kinderdaten, Analytics) und berechtigtes Interesse (Sicherheit, Missbrauchsverhinderung).
5. Weitergabe an Dritte
- Supabase / Lovable Cloud: Hosting und Datenbank (Frankfurt, EU).
- Google Maps: nur ungefähre Koordinaten zur Kartendarstellung.
- Keine Weitergabe zu Werbezwecken. Kein Verkauf von Daten.
6. Aufbewahrung und Löschung
Aktive Profildaten werden gespeichert, solange dein Konto besteht. Du kannst dein Konto jederzeit unter Profil → Konto löschen vollständig löschen. Buchhaltungsrelevante Daten (Rechnungen) bewahren wir 10 Jahre auf (OR 958f).
7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen an hallo@4fam.ch.
8. Sicherheit
Übertragung erfolgt via TLS. Verifikationsdokumente liegen in einem privaten Storage-Bucket mit Zugriff nur für die betreffende Familie und geprüfte Admins. Passwörter werden gehasht (bcrypt).